Talk:Lev Kopelev

This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles

Russia: Language & literature / History / Mass media Mid‑importance

	Russia portal This article is within the scope of WikiProject Russia, a WikiProject dedicated to coverage of Russia on Wikipedia. To participate: Feel free to edit the article attached to this page, join up at the project page, or contribute to the project discussion.RussiaWikipedia:WikiProject RussiaTemplate:WikiProject RussiaRussia articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the language and literature of Russia task force.
	This article is supported by the history of Russia task force.
	This article is supported by the mass media in Russia task force.

Soviet Union

	Soviet Union portal This article is within the scope of WikiProject Soviet Union, a collaborative effort to improve the coverage of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Soviet UnionWikipedia:WikiProject Soviet UnionTemplate:WikiProject Soviet UnionSoviet Union articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Fair use rationale for Image:Lev Kopelev.jpg[edit]

Image:Lev Kopelev.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to insure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images uploaded after 4 May, 2006, and lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.BetacommandBot 04:04, 6 June 2007 (UTC)[reply]

bibliography[edit]

added literal translations of his works.84.167.211.215 23:38, 25 July 2007 (UTC)[reply]

"Zalmanovich"?[edit]

The Russian letters read something else, so does the German transliteration.--80.145.108.248 14:21, 21 September 2007 (UTC)[reply]

Can anybody provide an English document where the secondname is spelt Zalmanovich? Such a spelling does not correspond to the English transliteration of the name. It may worth to discuss it in the main paper. dima (talk) 08:23, 16 March 2008 (UTC)[reply]

The name given in Russian is a patronymic which would probably be transliterated as "Zinovyevich", i.e., "son of Zinovyev". By contrast, "Zalmanovich" implies his father was "Zalman". But "Zinovyev" or "Zinoviev" is a Russian family name, while "Zalman" is a Yiddish first name. So, perhaps either might be "correct". His birth father might have been "Zalman Zinoviev"? But which name did he actually use? Too Old (talk) 05:35, 18 March 2008 (UTC)[reply]

German[edit]

Kopelev became shortly after the arrival of German citizens.^[1]^[2] — Preceding unsigned comment added by Falkmart (talk • contribs) 00:28, 11 November 2016 (UTC)[reply]

References

^ [1] Der Spiegel
^ [2]russland.news

[1] [1] Der Spiegel

[2] [2]russland.news

[1]

[2]